vpo-forum.de - Nutzungsbedingungen - Revision 2 / Oktober 2023

Mit dem Zugriff auf „vpo-forum.de“ wird zwischen dir und dem Betreiber ein Vertrag mit folgenden Regelungen geschlossen:

 


  1. Nutzungsvertrag


a. Sascha Weber ist der Eigentümer der Domain „vpo-forum.de“ und wird im Folgenden "Betreiber" genannt.

b. Mit dem Zugriff auf „vpo-forum.de“ (im Folgenden „Forum“ genannt) schließt Du (im Folgenden „Nutzer“ genannt) einen Nutzungsvertrag mit dem Betreiber des Forums ab und erklärst Dich mit den in diesen Nutzungsbedingungen und im Forum veröffentlichten Regeln definierten Regelungen einverstanden.

c. Wenn Du mit diesen Regelungen nicht einverstanden bist, so darfst Du das Forum nicht weiter nutzen. Für die Nutzung des Forums gelten jeweils die an dieser Stelle veröffentlichten Regelungen und die im Forum veröffentlichten Regelungen.

d. Der Nutzungsvertrag wird auf unbestimmte Zeit geschlossen und kann von beiden Seiten ohne Einhaltung einer Frist jederzeit gekündigt werden.

 


 2. Einräumung von Nutzungsrechten


a. Mit dem Erstellen eines Beitrags erteilst Du dem Betreiber ein einfaches, zeitlich und räumlich unbeschränktes und unentgeltliches Recht, Deinen Beitrag im Rahmen des Forums zu nutzen.

b. Das Nutzungsrecht nach Punkt 2, Unterpunkt a bleibt auch nach der Kündigung des Nutzungsvertrages bestehen.

 


 3. Pflichten des Nutzers


a. Der Nutzer gewährleistet, dass die von ihm bzw. über seine Zugangsdaten produzierten und publizierten Inhalte nicht gegen geltendes Recht verstoßen.Der Nutzer erklärt insbesondere, dass er das Recht besitzt, die in seinen Beiträgen verwendeten Links und Bilder zu setzen bzw. zu verwenden.

b. Der Nutzer ist für alle von ihm selbst bzw. über seine Passwortkennung produzierten und publizierten Beiträge selbst verantwortlich.Nicht gestattet ist insbesondere das Publizieren und Reproduzieren von diffamierenden, inhaltlich falschen, beleidigenden, anstößigen, bedrohenden, belästigenden, gotteslästerlichen, obszönen, rassistischen Äußerungen und solchen, die Urheber- oder Markenrechte verletzen.Verweise auf Angebote Dritter (z.B. Links) die den gleichen oder ähnlichen Inhalt besitzen sind ebenfalls untersagt und führen zu einer sofortigen Sperrung oder Löschung der Inhalte oder der Daten.Jeder Nutzer, der auf jegliche Inhalte dieser Art auf den Seiten des Forums stößt, ist dazu angehalten, den Betreiber darüber zu informieren.

c. Du nimmst zur Kenntnis, dass der Betreiber keine Verantwortung für die Inhalte von Beiträgen übernimmt, die er nicht selbst erstellt hat oder die er nicht zur Kenntnis genommen hat. Du gestattest dem Betreiber, Dein Benutzerkonto, Beiträge und Funktionen jederzeit zu löschen oder zu sperren.

d. Es ist den Nutzern nicht gestattet, das Angebot /die Leistung zu nutzen, um andere Nutzer zu behindern oder zu beeinflussen. Das gilt speziell auch für das Uploaden (Heraufladen) von infizierten Daten wie Trojaner und/oder Viren. Das Forum ermöglicht es, zur Kommunikation der Mitglieder untereinander Persönliche Nachrichten / Mails, im Folgenden "PN" genannt zu versenden.Es dürfen keine PNs abgefangen werden; bereits der Versuch kann zum Ausschluss führen. PNs dürfen an andere Nutzer nur zum Zwecke der Kommunikation versenden werden. Insbesondere ist es nicht erlaubt, PNs zum Anpreisen oder Anbieten von Waren oder Dienstleistungen an andere Teilnehmer zu versenden (ausgenommen von Fällen, in denen dies ausdrücklich vom Betreiber erlaubt wird).Ein Verstoß gegen diese Punkte kann zur sofortigen Sperrung des Nutzers führen. Der Nutzer ist für seine Kontakte zu anderen Nutzern allein verantwortlich.

e. Dem Nutzer ist bekannt, dass alle von ihm produzierten und publizierten Daten, für jeden Nutzer des Internets zugänglich sind. Dieses Risiko nimmt der Nutzer in Kauf. Der Betreiber ist berechtigt, alle angegebenen Daten und Informationen der Nutzer elektronisch zu speichern. Die Daten der Nutzer werden nicht an Dritte weitergegeben. Sie werden ausschließlich für Zwecke, zu denen die Informationen eingeholt wurden, ausgegeben oder, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist.

f. Der Nutzer weiß und akzeptiert, dass Belästigungen auftreten können, auf die das Forum bzw. der Betreiber keinen Einfluss hat.

g. Der Betreiber hat das Recht, ist jedoch nicht verpflichtet, die publizierten Daten zu überwachen und hierbei nach freiem Ermessen die Daten zu behalten oder gegebenenfalls zu löschen, bspw. wenn ein Verstoß gegen gesetzliche Vorschriften, gegen diese Nutzungsbedingungen oder im Forum veröffentlichten Regelungen vorliegt. Bei Kontaktaufnahme zwischen Nutzern durch PN, hat das Forum nicht die Möglichkeit, diese Daten einzusehen, da diese als privat angesehen werden. Somit entfällt die Überwachung durch den Betreiber für diesen Bereich.

h. Der Nutzer verpflichtet sich, den Betreiber und das Forum schadlos von jeglicher Art von Klagen, Schäden, Verlusten oder Forderungen zu halten, die durch seine Anmeldung und/oder Nutzung an diesem Forum entstehen könnten. Insbesondere verpflichtet sich der Nutzer, den Betreiber von jeglicher Haftung und von allen Verpflichtungen, Aufwendungen und Ansprüchen, die sich aus Schäden wegen übler Nachrede, Beleidigung, Verletzung von Persönlichkeitsrechten, wegen des Ausfalls von Dienstleistungen für Nutzer, wegen der Verletzung von Immaterialgütern oder sonstiger Rechte ergeben, freizustellen.

i. Der Nutzer verpflichtet sich, PNs und andere Nachrichten vertraulich zu behandeln und diese nicht ohne Zustimmung ihres Urhebers Dritten zugänglich zu machen. Gleiches gilt für Namen, Telefon- und Faxnummern, Wohn-, PN Adressen und/oder URLs.

j. Durch die Eintragung in die Datenbank des Forums wird der Nutzer Mitglied des Forums und erklärt sein Einverständnis mit den Nutzungsbedingungen und den veröffentlichten Regeln des Forums. Ein Recht des Nutzers auf Nutzung des Forums besteht nicht. Diese Vereinbarungen gelten, solange der Nutzer in der Datenbank eingetragen, also Mitglied ist.

k. Für den Betrieb des Forums ist es erforderlich, dass der Nutzer einige Daten bei der Anmeldung angibt. Der Nutzer stimmt der Nutzung der Daten, die notwendig sind für die Inanspruchnahme des Forums, zu. Der Nutzer ist mit der elektronischen Speicherung und Auswertung seiner Daten durch den Betreiber einverstanden. Eine Überprüfung der Identität des Teil Nutzer durch den Betreiber des Forums findet nicht oder nur in Einzelfällen statt. Der Betreiber ist berechtigt, im Rahmen der Zweckbestimmung des Nutzungsvertrages die ihm anvertrauten personenbezogenen Daten unter Beachtung des Bundesdatenschutzgesetzes zu verarbeiten oder durch Dritte verarbeiten zu lassen.

l. Für die Inhalte auf den Seiten des Forums sind die jeweiligen Nutzer selbst verantwortlich. Eine Prüfung durch den Betreiber erfolgt Stichprobenartig, bzw. nicht.

m. Du gestattest dem Betreiber darüber hinaus, Deine Beiträge abzuändern, sofern sie gegen o.g. Regeln verstoßen oder geeignet sind, dem Betreiber oder einem Dritten Schaden zuzufügen.

n. Der Betreiber des Forums übt das Hausrecht aus. Bei Verstößen gegen diese Nutzungsbedingungen oder anderer im Forum veröffentlichten Regeln kann der Betreiber den Nutzer nach Abmahnung zeitweise oder dauerhaft von der Nutzung dieses Forums ausschließen und ihm ein Hausverbot erteilen.

 


 4. Werbung in Benutzer-Accounts und Profilen


a. Domain-Namen sind als Benutzername oder Alias nicht zulässig.

b. Benutzer-Accounts, die offensichtlich nur oder überwiegend zu Werbezwecken für andere Web-Seiten genutzt werden, werden ggf. gelöscht, sobald sich der Verdacht auf Werbeabsichten bestätigt.

c. Logos von anderen Webseiten oder Bilder, die auf externe Web-Seiten hindeuten, sind nicht zulässig.

 


 5. Gewährleistung und Haftungsausschluss


 a. Der Betreiber haftet mit Ausnahme der Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit und der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) nur für Schäden, die auf ein vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten zurückzuführen sind. Dies gilt auch für mittelbare Folgeschäden wie insbesondere entgangenen Gewinn.

b. Die Haftung ist gegenüber Nutzern außer bei vorsätzlichem oder grob fahrlässigem Verhalten oder bei Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit und der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) auf die bei Vertragsschluss typischerweise vorhersehbaren Schäden und im übrigen der Höhe nach auf die vertragstypischen Durchschnittsschäden begrenzt. Dies gilt auch für mittelbare Folgeschäden wie insbesondere entgangenen Gewinn.

c. Die Haftung ist gegenüber Unternehmern außer bei der Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit oder vorsätzlichem oder grob fahrlässigem Verhalten des Betreibers auf die bei Vertragsschluss typischerweise vorhersehbaren Schäden und im Übrigen der Höhe nach auf die vertragstypischen Durchschnittsschäden begrenzt. Dies gilt auch für mittelbare Schäden, insbesondere entgangenen Gewinn.

d. Der Betreiber gewährleistet nicht den jederzeitigen ordnungsgemäßen Betrieb bzw. die ununterbrochene Nutzbarkeit bzw. Erreichbarkeit des Forums. Insbesondere nicht bei einem Ausfall durch höhere Gewalt. Für den Fall, dass andere Nutzer des Forums einschließlich unbefugter Nutzer bzw. "Hacker" verfälschtes oder negatives Material auf den Seiten veröffentlichen oder verschicken oder dass der Nutzer diesem Material ausgesetzt wird, übernimmt der Betreiber und das Forum keine Haftung. Auch für die Kenntnisnahme der Daten durch unbefugten Zugriff von Hackern übernimmt das Forum nur die Haftung im Fall des Vorsatzes oder grober Fahrlässigkeit. Der Betreiber haftet auch nicht dafür, dass Angaben und Informationen, welche die Nutzer selbst Dritten zugänglich gemacht haben, von diesen missbraucht werden.

e. Der Serverplatz des Forums ist durch den Provider und dem Betreiber ausreichend gesichert. Im Falle eines dennoch eintretenden Datenverlustes, oder einer widerrechtlichen Kenntnisnahme der Daten durch Dritte (z.B. Hacker) übernimmt der Betreiber und das Forum keine Haftung.

f. Suchergebnisse von Beiträgen und Eintragungen im Forum in Internet-Suchmaschinen können von dem Betreiber des Forums nicht gelöscht, bzw. abgeändert werden. Internet-Suchmaschinen spidern Inhalte des Forums und stellen diese für das Forum nicht zugänglich auf den jeweiligen Ergebnisseiten der Internet-Suchmaschinen dar.

g. Die Haftungsbegrenzung der Absätze a bis f gilt sinngemäß auch zugunsten der Mitarbeiter und Erfüllungsgehilfen des Betreibers.

h. Ansprüche für eine Haftung aus zwingendem nationalem Recht bleiben unberührt.

 


 6. Änderungsvorbehalt


a. Der Betreiber ist berechtigt, die Nutzungsbedingungen, die Datenschutzrichtlinie und alle im Forum veröffentlichten Regeln zu ändern.Die Änderung muss der Nutzer bei der nächsten Anmeldung akzeptieren.

b. Der Nutzer ist berechtigt, den Änderungen zu widersprechen. Im Falle des Widerspruchs erlischt das zwischen dem Betreiber und dem Nutzer bestehende Vertragsverhältnis mit sofortiger Wirkung.

c. Die Änderungen gelten als anerkannt und verbindlich, wenn der Nutzer den Änderungen zugestimmt hat.

 


 

Sollte eine Bestimmung der Nutzungsbedingungen unwirksam sein oder werden, oder sollte der Vertrag unvollständig sein, so wird der Vertrag in seinem übrigen Inhalt davon nicht berührt. Die unwirksame Bestimmung gilt durch eine solche Bestimmung ersetzt, die dem Sinn und Zweck der unwirksamen Bestimmung in rechtswirksamer Weise wirtschaftlich am nächsten kommt. Gleiches gilt für etwaige Vertragslücken.

 




Login
Aktivitäten
forum_message forum_message
Organtob und Montre haben 2 neue Beiträge im Thema Jann / 1989 / Päpstliche Basilika St. Johannes Evangelist Waldsassen / DE geschrieben.
Das mit der Akustik ist mir so spontan nicht aufgefallen, ich habe aber die Demos auch nur über die iPad Lautsprecher angehört.Das klang erstmal sauber gemacht, ich muss aber gestehen, mein Geschmack ist das Instrument (trotz der ansprechenden Größe 😜) nicht…In der zu erwartenden Preisklasse würde i...
forum_message forum_message
Montre hat einen neuen Beitrag im Thema Hauptwerk automatisch als Admin in Echtzeit starten geschrieben.
Dieses OneDrive taugt nichts. Ständig will der ein Passwort. Selbst wenn ich drauf zugreife. Ich muss das nach Googledrive verlagern.Hier der neue Link: ws.TaskScheduler-1.0.1.zip für .NET8ws.TaskScheduler-1.1 für .NET9Hier findest du auch meine anderen Projekte.
forum_topic forum_topic
Ich biete 3 Hauptwerk Samplesets zum Verkauf oder Tausch an, die ich zusammen mit einem Orgelkauf erworben habe. Über die letzten Tage hatte ich die Gelegenheit, sie intensiv zu spielen. Tolle Instrumente, aber mich reizen eher andere Samplesets wie OrganART Steinmeyer oder St. Josef Bonn Beuel.- Or...
forum_message forum_message
Holzwurm hat einen neuen Beitrag im Thema Hauptwerk automatisch als Admin in Echtzeit starten geschrieben.
Hallo miteinander,fast ein Jahr später bin voller Neugier auf den Thread gestoßen, aber leider funktioniert keiner der Links nach OneDrive noch.Gibt es die Anleitung noch woanders zum Download?Vielen Dank und Grüße Holzwurm
forum_message forum_message
Montre und Amorosa haben 2 neue Beiträge im Thema Lautsprecher für Orgel geschrieben.
Ich kann dir in Vielem zustimmen. Jeder Raum ist anders, jedes Ohrenpaar ist anders geformt und hört dadurch anders. Dazu kommen noch individuelle Gehörgewohnheiten. Von Usern wurde in den vergangenen Jahren Konfigurationen vorgestellt, von denen ich diverse Komponenten selbst getestet habe. Vieles ...
forum_message forum_message
Montre und Soubasse haben 2 neue Beiträge im Thema Jann / 1989 / Päpstliche Basilika St. Johannes Evangelist Waldsassen / DE geschrieben.
Vielleicht mal mit F5 aktualisieren? Kommst du manuell dahin?Ich lande im Blog[[File:image.png|none|600px|auto]]
forum_topic forum_topic
SteckbriefDatenOrgelbauer / Baujahr / Standort / LandGeorg Jann / 1989 / Päpstliche Basilika St. Johannes Evangelist Waldsassen / DERegister / Werke / Akustik103 / VI+P / ? sKanäle / Anforderungen? / ? GBSampleset-Hersteller / LizenzForestpipes / kommerziellDie Orgel entstand nach vielen Umbauten 19...
blog_entry blog_entry
Blog-Artikel von Montre
Ankündigung Forest Pipes
Siehe https://de.wikipedia.org/wiki/Stiftsbasi...ldsassen#OrgelnDemos:https://www.contrebombarde.com/concerthall/music/61142https://www.contrebombarde.com/concerthall/music/61136https://www.contrebombarde.com/concerthall/music/61151https://www.contrebombarde.com/concerthall/music/61157https://www.co...
forum_message forum_message
Montre und Großbordun haben 2 neue Beiträge im Thema Frage zur MIDI-Konfiguration bei Hoffrichter-Orgel (MS-3 Block) geschrieben.
In HW 4 gab es 20 Master Generals (1 bis 20)
forum_message forum_message
Hallo @Soubasse - Korrekt, < und > Taste senden kein MIDI-Signal- Ab C8 passiert nichts mehr, es geht nicht mehr voran- "Stepper +" via Autodect mit PRG1 hat super funktioniertViele Grüße John
forum_message forum_message
Montre und Geigentom haben 2 neue Beiträge im Thema Mascioni / 2010 / Alessandria, Chiesa di San Giovanni Evangelista / IT geschrieben.
Hallo Tom,Das Gebläse macht auch was mit mir - schlechte Laune ;-)Im ernst, ich brauche diese Art von Realismus nicht. Deshalb lade ich die "Noises" erst gar nicht.Aber danke für deine Anregung. Vielleicht probiere ich es bei nächster Gelegenheit (=Cache neu erstellen) nochmal aus.Das Detuning verwe...
forum_message forum_message
Organtob und Montre haben 3 neue Beiträge im Thema Saint-Saëns, Camille - Symphonie Nr.3, Adagio op. 78 arr. für Orgel geschrieben.
😉😬😇…sobald mir die Arbeit wieder etwas mehr Luft lässt…
forum_topic forum_topic
Ein wunderschönes Adagio, klasse auf der Walcker/Papenburg gespielt und registriert.Die Noten dazu.
forum_message forum_message
Montre hat einen neuen Beitrag im Thema Walcker / 2020 / Papenburg / DE geschrieben.
Zitat von Soubasse im Beitrag #11Vielleicht ist das o.g. Angebot im CB Forum noch verfügbar?Das ist möglicherweise ein unseriöses Angebot.Zitat von Organtob im Beitrag #12Falls Dich dieser Orgelstil interessiert und Du nicht zwingend 4 Manuale brauchst, wäre die Landau eine großartige (und etwas gün...
forum_message forum_message
Montre und Geigentom haben 2 neue Beiträge im Thema Mascioni / 2010 / Alessandria, Chiesa di San Giovanni Evangelista / IT geschrieben.
Hallo Tom,meine Erfahrung mit der Akustik war anfangs auch so - brutal intensiver Hall.Nach wenigen Tagen empfand ich das allerdings nicht mehr so schlimm.Ich kürze den Hall nicht, denn der Raum macht den individuellen Klang aus.Hier sind meine Einstellungen:[[File:alessandria.jpg|none|900px|auto]]V...
forum_message forum_message
Organtob und Soubasse haben 2 neue Beiträge im Thema Walcker / 2020 / Papenburg / DE geschrieben.
@Montre stimmt, die Aufnahme hatte ich übersehen (habe sie gleich meiner Mediathek hinzugefügt 👍🏻).Habe bei der Chaconne von Höller mal die neue Papenburg(Original)mit meiner von der Landau (Sampleset) verglichen und finde sie sowohl bei der klangräumlichen Wirkung als auch dem Gesamtklang des Instr...
forum_message forum_message
Montre und Organtob haben 2 neue Beiträge im Thema Walcker / 2020 / Papenburg / DE geschrieben.
Danke für den Tipp! Elke Völker hat auch eine CD im gleichen Haus heraus gebracht. DemoDas Sampleset muss sich im Preis allerdings erst mal halbieren, bevor es bei mir in die Vorauswahl kommt ;-)
forum_message forum_message
Soubasse und John haben 2 neue Beiträge im Thema Frage zur MIDI-Konfiguration bei Hoffrichter-Orgel (MS-3 Block) geschrieben.
Verstehe ich richtig, dass <> keine MIDI-Signale senden? Die wechseln nur Hoffrichter-intern ABC und 1-8 oder anders ausgedrückt es wird daraufhin Kanal 13, Data 1-24 gesendet? Was passiert, wenn du auf C8 bist und den > Piston drückst?Dass der Set-Button oder der PRG-Piston direkt hintereinander Ve...
forum_message forum_message
Prinzipal67 hat einen neuen Beitrag im Thema Videos des 59. Hausorgelkonzerts mit Prof. Capek geschrieben.
Liebe Forianer,gerne möchte ich Euch zum 60. Hausorgelkonzert am 22.02.2025 um 19.30 Uhr einladen.Organist des Abends wird Julian Emanuel Becker aus Hannover/Leipzig sein. Folgendes Programm ist vorgesehen:Felix Mendelssohn-Bartholdy (1809-1847):Ouvertüre "Die Hebriden"; Transkription: Martin Schmed...
forum_message forum_message
Organtob hat einen neuen Beitrag im Thema Frage zur MIDI-Konfiguration bei Hoffrichter-Orgel (MS-3 Block) geschrieben.
Guten Morgen.Hast Du die komplette Einrichtung übernommen? Bzw. wie sind die Pistons aktuell belegt?Du kannst die Pistons neu konfigurieren indem Du in Hauptwerk den gewünschten Button (in diesem Fall wohl Stepper+1) per Rechtsklick auswählst und dann auf autodetect gehst, den piston betätigst und d...
forum_topic forum_topic
Hallo liebes Forum,vor einiger Zeit habe ich mir eine gebrauchte Hoffrichter-Orgel (u. a. MS-3 Block) zugelegt.Jetzt würde ich gerne die MIDI-Signale anpassen, falls das möglich ist. Konkret hätte ich zum Beispiel gerne ein Fußpiston, das die Registrierung nach vorne wechselt. Mit der aktuellen Einr...
forum_topic forum_topic
Prinzipal67 hat das Thema Videos des 59. Hausorgelkonzerts mit Prof. Capek erstellt
Liebe Forianer,anbei noch die Links zu den Stücken des 59. Hausorgelkonzerts mit Prof. Wolfgang Capek.Viel Freude beim Anschauen/-hören.Johann Sebastian Bach: Sinfonia aus der Kantate BWV 29Georg-Friedrich Händel: Andante G-Dur, op. 4 Nr. 1Wolfgang Amadeus Mozart: Finale aus der Sinfonie KV 551Franz...
forum_message forum_message
Stefan hat einen neuen Beitrag im Thema Harrison & Harrison / 1912 / Bristol, St Mary Redcliffe / EN geschrieben.
Zitat von Amorosa im Beitrag #54Völlig d'accord, Tobias.(Nebenbei: Ich habe dieses Jahr in gute Monitore + Subwoofer investiert und kann mir in den nächsten Jahren ohnehin kein Set leisten - schon gar nicht solch ein teures. Notgedrungen verkaufe ich zur Zeit welche.)Was hast du dir den für Monitore...
forum_message forum_message
Montre hat einen neuen Beitrag im Thema Weigle / 1971 / Stadtkirche Nagold / DE geschrieben.
Als ich das neue Set (Demo) damals testete, habe ich ein paar wunderschöne Aufnahmen gemacht. Auf Contrebombarde.com war großes Interesse zu beobachten. Diverse Einzelstimmen klingen wirklich traumhaft schön.Mit größeren Registerzusammenstellungen klang sie mir zu geradlinig und leblos. Aber es gibt...
forum_message forum_message
Amorosa hat einen neuen Beitrag im Thema Weigle / 1971 / Stadtkirche Nagold / DE geschrieben.
Aus meiner Sicht hat das Set schöne Stärken, aber auch massive Schwächen:Bei kleiner Registrierung und bestimmten Registerfarben hört man eine wunderschöne Pfeifenansprache. Wirklich beeindruckend.Sobald man fülliger disponiert, mischen sich die Farben mehr und mehr nicht mehr. Sie bleiben teils her...
Wer ist Online?
0 Mitglieder und 1 Gast sind Online
Besucher Statistiken
1 Aktive User
0 Mitglieder und 1 Gast sind Online

Besucherrekord
224 Benutzer gleichzeitig online (14.12.2024 19:40)

Besucherzähler
Heute waren 47 Gäste und 4 Mitglieder online.

Forum Statistiken
Themen 435
Beiträge 4811
Mitglieder 71